JR等日本列车乘坐指南及注意事项

买完车票后就要上车啦
关于买票请阅读《如何购买日本JR车票》

乘车的方法全世界都大同小异,不外乎检票、找月台、上车找座位……

检票(日文:改札)
检票有两种方式,一种是自动检票机,一种是人工检票
使用各类pass时,请走人工检票
如果实在搞不懂自动检票机,也可以走人工检票
使用suica和icoca等电子交通卡只能使用自动检票机

自动检票机(日文:自動改札機)
一般的自动检票机是又可以检票又可以刷卡的

kaisatsu-toshiba-eg3000.jpg


我们知道在日本乘车除了乘车券还需要指定席券或者特急券
检票时我们要把手里的券整理好全部投入检票口(票的方向顺序无所谓)
不要一张一张投,检票机最多能插入4张券(新干线能插入5张)
(但是投入自己的车票就够了,不要把别人的也投进去==!)
通过检票机后,不要忘记拿票
如果实在担心有问题,就走人工检票吧……

有的检票机是检票和刷卡分开的
检票用

kaisatsu-jrem-eg20.jpg


刷卡用

kaisatsu-jrem-eg20-ic.jpg



也有suica专用的简化检票机
“入場”是进去时刷用的,“出場”是出去时刷用的
kaisatsu-kaniIC-josha3.jpg
kaisatsu-kaniIC-shutsujo3.jpg



月台(日文:ホーム)
检票过后,就要利用写有列车信息的LED屏找月台
这种LED屏在日本中叫做“発車標”
上面会写有列车名、列车号、时刻表、目的地、上车地点等信息
一般是日本和英文都有
日文中除了列车名和部分站名是用假名写成,其他大多是汉字,不会看不懂

Odakyu_Shunjuku_Sta_Information_Board.jpg


各地的“発車標”样式可以参考这个网站(日文):http://www.geocities.jp/yoshi223_k/page/hasshahyo/
点开网址LED屏会像车站内部一样是滚动的
可以练习看一下,有看不懂的地方欢迎提问~

经常看到“のりば”这个日文词,写作汉字是“乗場”,顾名思义是乘车地点的意思
看“発車標”,最重要是找到“のりば”对应的数字和看懂箭头指示

川西池田駅ホーム.JPG


找到乘车地后排队等待即可,有的月台地上会标注几号车厢再哪里哪里停(中国很多高铁站也已经这样了)
车来后请注意核对车厢和列车名等信息,有任何问题都欢迎骚扰工作人员

京阪出町柳駅ホーム.JPG


1a89c6dd613e34b6077de74d341ce8b2.jpg


JR新加美駅ホーム01.jpg



乘车注意事项
1.等候时要排队
2.注意先下后上
3.手机请保持关机或静音状态
4.最好不要在车内打电话
5.不要大声喧哗

JR321系室内.jpg