别府与由布院攻略

最后更新 2025-6-7

别府与由布院简介


别府和由布院位于九州北部。别府有独特的地热景观（温泉涌出量仅次于美国黄石公园）和大量的温泉酒店，常住人口约11万。由布院是很商业化的温泉小镇，人口约1.2万。两者距离近，风格不同，很适合安排在一起游览。

by Christian Chen | Ingmar Larsen | Tayawee Supan





1日游/2日游示范行程




一日游示范行程
> 8am 从福冈 '博多' 站乘坐JR出发，10.15am 到达 '别府' 站
> 游玩别府区域（具体见下文）
> 13.20pm 从别府乘坐36路巴士（也可以乘坐13.45pm的车），14.13pm 到达由布院的 '岳本 金鱗湖入口' 站
> 游玩由布院区域（具体见下文）
> 17.17pm 乘坐电车 '由布院之森' 号离开由布院，19.28pm 到达福冈 '博多' 站
注意：返程时乘坐的 '由布院之森' 全车为指定席，请到达日本后，在福冈/别府的JR站人工窗口预约


两天一夜游示范行程
Day1:
> 10am 从福冈 '博多' 站乘坐JR出发，11.54am 到达 '别府' 站
> 将行李存在酒店，下午游玩别府区域
注意：
- 建议将大件行李寄存在福冈的酒店，仅带随身行李去别府
- 在别府推荐选择酒店 Beppu Hatto Onyado Nono - 挨着别府JR站，且有温泉


Day2:
> 10.30pm 从别府乘坐36路巴士（也可以乘坐更早的巴士），11.17pm 到达 '岳本 金鱗湖入口' 站
> 游玩由布院区域（具体见下文）
> 14.15pm 乘坐电车 '由布院之森' 号离开由布院，16.31pm 到达福冈 '博多' 站
注意：返程时乘坐的 '由布院之森' 全车为指定席，请到达日本后，在福冈/别府的JR站人工窗口预约





福冈到别府的交通


福冈距离别府约150公里
建议从福冈的 '博多' 车站，乘坐特急电车直达别府（音速号/Sonic），车程2到2小时20分钟，票价约6380日元，时刻表见这里

如果你有 JR PASS：
因为音速号有自由席车厢，所以可以直接进站乘车（如果旺季出行，担心满员，也可以去人工窗口/绿色机器预订指定席）

如果你没有 JR PASS：
因为音速号是特急列车，不能仅刷 Suica 卡乘车，建议去人工窗口购票（对方有说明页，指上面的中文，配合简单英语即可购票，比自行操作售票机更容易）





别府游玩路线


1. 到达 '别府' JR站
- 如果是一日游（当天去由布院），可以在旁边的 观光案内所 购买 '1800日元的巴士一日券'；如果是两天一夜游，则无需购买（没有单独购票/刷Sucia卡划算）
- 可以同时购买 '地狱温泉共通観覧券，成人2400日元，儿童1200日元（在景点 '海地獄' 也可以购买）但是吧 ... 我觉得对于多数人，单独买门票更划算


2. 乘车到景点 '海地獄'
在 '别府' JR站外，乘坐巴士1/2/5/7/24/41路到 '海地獄前'，车程约22分钟，票价390日元（支持刷 Sucia 卡，上下车都要刷）不愿意等巴士/赶时间的话，也可以打车，车程15分钟左右，2200日元


到达 '海地獄' 后，按照下方路线游览：



3. 游览景点 '海地獄'
'海地獄' 是别府的必去景点，园区内最大的温泉池呈现蓝色，所以叫海地狱（也有略小的红色温泉池）
这里还有售特色馒头/温泉蛋/布丁等食品
开放时间：8am - 5pm
门票：成人500日元，儿童250日元
推荐视频：海地獄　コバルトブルーの池とスイレンが美しい地獄めぐりの定番スポット




4. 前往并游览景点 '鬼石坊主地獄'
继续步行2分钟，就是 '鬼石坊主地獄'，这里的泉池没什么特色，但是足汤比其他家大！
开放时间：8am - 5pm
门票：成人500日元，儿童250日元
推荐视频：Japan Walk - Oniishi Bozu Jigoku (鬼石坊主地獄)



备注：在前往下一个温泉之前，你可以考虑体验下旁边的日归温泉 '鬼石の湯'
入口就在 '鬼石坊主地獄' 入口的旁边，但不太明显（不属于 '鬼石坊主地獄' ），成人使用公共温泉620日元，家庭私汤分为2000日元/3300日元两种（最多4人使用，限时60分钟，2000日元只有室内池，3300日元有室内和室外池），具体见这里



5. 前往并游览景点 'かまど地獄（灶地狱）'
继续步行7分钟，是 'かまど地獄'
这里有多个温泉池（蓝色/红色/泥浆池都有），并且可以在这里品尝温泉水
开放时间：8am - 5pm
门票：成人500日元，儿童250日元
推荐视频：別府地獄めぐり・かまど地獄




6. 前往并游览景点 '鬼山地獄'
'かまど地獄' 的对面是 '鬼山地獄'
这里的温泉池很普通，但利用地热打造了高温/高湿环境，养了100只左右的鳄鱼
开放时间：8am - 5pm
门票：成人400日元，儿童200日元
推荐视频：別府地獄之旅鬼山地獄用地熱養鱷魚的地獄




7. 前往并游览景点 '白池地獄'
继续步行2分钟，就到了 '白池地獄'
泉池依然普通，这里的管理方利用地热养了热带鱼/亚马逊食人鱼和帝王鱼
开放时间：8am - 5pm
成人门票450日元，儿童200日元
推荐视频：4K【白池地獄】【別府温泉地獄めぐり】




8. 前往并游览景点 '鉄輪温泉眺望所'
继续步行10分钟是【鉄輪温泉眺望所】，从这里可以眺望冒着白烟的别府市（白烟源自温泉蒸汽，在清晨/傍晚，气温较低时明显）这里没有修建观景台，观景点就在公路边，请注意交通安全



9.  返回 '别府' JR站
往回步行6分钟，从 '鉄輪' 巴士站乘坐5/7/41/26/20路巴士返回 '别府' JR站，车程16分钟，票价390日元，就此结束别府的旅行

以上行程可在3小时内完成

如果时间充裕，也可以先不返回 '别府' JR站：
从 '鉄輪' 巴士站继续乘坐16/16A/29路巴士到 '血の池地獄前' ，车程6分钟，票价220日元，继续观赏下面2个温泉区：


血の池地獄：成人门票500日元，儿童门票250日元
龍巻地獄：小型间歇泉，约35分钟喷发一次，一次5分钟，成人门票400日元，儿童门票200日元
推荐视频：Hells of Beppu, What to do in Beppu? JAPAN Travel



游览结束后，可乘坐16路巴士返回 '别府' JR站，车程33分钟，票价460日元





别府到由布院的交通


别府和由布院相距30公里，常见交通方式：


1. 36路巴士（推荐）
车程47分钟，票价1050日元，上车购票/刷卡
上车地点：别府JR站西口外的巴士站，1号站台
时刻表：请看这里
备注：
- 乘客很多，要早点去排队
- 从别府出发，建议在 '岳本・金鱗湖入口' 下车（而不是坐到终点'由布院'），这样玩不走回头路

2. 观光快速巴士（Sightseeing Bus Yufurin）
车程63分钟，票价1100日元，需要在别府JR站旁的观光案内所购票
上车地点：别府JR站前（东口）的巴士站乘车
路线/时刻表：请看这里
备注：
- 这个巴士平日只有一班，周末班次较多
- 虽然叫 '快速巴士'，但速度比普通的36路巴士要慢，就是座椅相对舒适些
- 从别府出发，建议在 '岳本 金鱗湖入口' 下车（而不是坐到终点'由布院'），这样玩不走回头路   

3. JR电车
车程1小时22分钟，票价1300日元
优点是班次多，缺点是要在 '大分' 站换乘1次，且只能坐到 '由布院' JR站，游玩时要走往返路线（回头路），所以是次选





由布院游玩路线


由布院景区很小，玩法简单：
从 '金鳞湖' 一路走到 '由布院' JR站，单程1.7公里
沿路都是小店/餐厅，多数人会安排2-3小时（含用餐时间）

科普：虽然严格的说，'由布院' 和 '汤布院' 有细微区别，但对游客来讲，可以理解为是同一片土地的两种称呼


值得单独说下的景点：

金鳞湖
金鳞湖非常小，周长约400米，景色一般，所以很多人觉得这里只是个 '小池塘'
推荐视频：日本 九州 大分縣 由布市 由布院金鱗湖 空拍 DJI Mini 4 Pro


但如果秋冬季节的清晨来到这里，则可以看到雾气弥漫于湖上的景象
湖底有温泉，所以水温常年保持20摄氏度左右，因此气温低时会有浓厚的晨雾
推荐视频： 湯布院 金鱗湖の朝霧はとても幻想的でした！



Yufuin Floral Village
以英国最美乡村 Cotswolds 为主题的微型商业区，建于2012年，随后又加入了吉卜力/三丽鸥等流行元素，适合喜欢拍照/逛文创小店的同学。免费入场，但其中的猫头鹰森林需单独购票，成人900日元
推荐视频： Visiting the Ghibli village in Japan




美术馆 COMICO ART MUSEUM YUFUIN
建筑很现代，展品很网红（村上隆，奈良美智，草間彌生的作品都有），就是票价较贵
开放时间：9.30am - 5pm
门票：成人1700日元，大学生1200日元，初高中生1000日元，小学生700日元
官网：请看这里
推荐视频：COMICO ART MUSEUM YUFUIN








由布院到福冈的交通


由布院距离福冈约120公里，建议乘坐特急电车 '由布院之森/ゆふいんの森'，车程2小时10分钟，票价约6130日元。

注意：
- 由布院之森全车指定席，所以不管你是否持有 JR PASS，都需要提前在人工窗口/绿色机器预订指定席。建议到九州后就把 17.17pm - 19.28pm '由布院' 到 '博多' 的这趟车订好
- 如果没订到这趟车，你也可以乘坐由布号特急电车（有指定席和自由席，但车次很少）；或者乘坐普通JR电车，票价便宜，班次也多，但要换乘2-3次，全程要用4小时 ... 总之，不用担心当天回不来

说明：
由布院之森造型复古，但乘坐体验并不好（车身很晃，空间拥挤，空调也不够给力 --- 这不是主观感受，因为九州的铁路系统就是比东京/大阪区域要陈旧/落后）
官方视频：JR九州 D＆S列車 「ゆふいんの森」 紹介ムービー






~ End ~
感谢阅读，预祝大家玩的开心！
*⸜( •ᴗ• )⸝*

更新日志：
- 上次更新貌似在5年前，白驹过隙啊